《Marry Me/Marry You》是一韓國的音樂專輯，曲目數量為6，CJ E&M發行於2011年12月15日，由金賢重、Kim Changrak、Steven Lee、Yannis Constantinou、Kim Bergseth等人製作。
基本介紹
- 外文名稱：Marry Me/Marry You
- 專輯語言：韓語
- 曲目數量：6
- 發行時間：2011.12.15
- 唱片公司：CJ E&M
- 製作人：金賢重，Kim Changrak，Steven Lee，Yannis Constantinou，Kim Bergseth
- 專輯類型：數字單曲
基本信息,專輯信息,曲目,歌詞,韓文歌詞,中文歌詞,歌手資料,
基本信息
專輯： Marry Me/Marry You專輯類型：數字單曲
Marry Me/Marry You專輯封面
Marry Me/Marry You專輯封面語言：韓語
作詞：金賢重， Kim Changrak
作曲：Steven Lee, Yannis Constantinou, Kim Bergseth
發行公司：CJ E&M
發行時間：2011.12.15
中國內地發行公司：北京無限星空音樂出品
專輯信息
參與了作詞的金賢重通過約定永遠不變的愛的歌詞向冬粉們傳達自己的心情。
專輯中除了“Marry Me”之外還收錄了女性感性編曲的“Marry You”。
15日音源發表的同時也將公開“Marry Me”和“Marry You”兩版MV。沙畫手法製作的MV中利用沙子呈現的形象和光表現出了細膩的感性。
金賢重11月以此次數字單曲最重要的主題是冬粉的意義通過官網展開了“人生中最幸福瞬間”的照片募集活動。共1000多張中被採納的照片也將包含在本次MV中。
2011年12月15日，《Marry Me》音源在網上正式公開，公開同時即包下Bugs、Mnet 和Soribada 等各大線上音樂網站的即時音源排行1位。
2011年12月26日， 百度新歌TOP10之第五名——《marry me》（金賢重）
曲目
01. Marry Me（男生版）
02. Marry You（女生版）
03. Marry Me (Instrumental)
04. Marry You (Instrumental)
歌詞
韓文歌詞
Marry me
괜히 웃음이나
괜히 행복해져
포근해 이 모든게 향기로워
이미 네 목소린
내게 주문 같아
감사해 이런 느낌 처음이야
아무 말 하지 말고 날 안아 줄래요
내 맘을 받아줘요
매일 아침 눈을 떠
모닝커피를 마시고
꿈만 같은 기분 Yeah (예)
마음 울적한 날엔
날 안아주는
I Promise That Moment I Swear (이순간을 맹세해)
그런 사랑이 돼 줄래요
그댈 위한 Love Song (사랑의 노래)
정말 모르는지
눈치가 없는지
애타는 내 맘은 아는 건지
내 맘 오직 넌데
너는 딴 사람만
몰라도 내 맘을 너무 몰라
아무 말 하지 말고 키스해 줄래요
내 사랑 받아줘요
매일 아침 눈을 떠
모닝커피를 마시고
꿈만 같은 기분 Yeah (예)
마음 울적한 날엔
날 안아주는
I Promise That Moment I Swear (이순간을 맹세해)
그런 사랑이 돼 줄래요
그댈 위한 Love (사랑)
평생을 변하지 않을
영원을 약속할게요
두뺨 빨개진 그댈
수줍어 숙인 고개
그댈 영원히 사랑해요
매일 같은 침대에
매일 같은 꿈꾸고 Yeah (예)
달콤한 너와의 키스
나만 사랑해 줘요
나 약속 할게요
I Promise That Moment I Swear (이순간을 맹세해)
이런 내 맘을 받아줘요
그댈 위한 Love Song (사랑의 노래)
너를 위한 Love Song (사랑의 노래)
中文歌詞
無緣故的笑
無緣故的幸福
這溫暖的一切都香氣四溢
你的聲音
對我來說就像咒文
這樣感恩的心情還是第一次
能不能不要說話
就這么抱著我
請接受我的心
每天早晨醒來
喝一杯早安的咖啡
感覺像做夢一樣 yeah
心情鬱悶的日子裡 擁抱著我
I promise That moment I Swear（這一刻我向上帝發誓）
我要給你那樣的愛
為你而唱的Love Song（愛的歌曲）
是否真的不明白
是不是沒看見
明白我焦急的心情嗎
我的心中只有你 你卻看著別人
不明白 你非常不明白我的心
不要說話 就親吻我好嗎
請接受我的愛
每天早晨醒來 喝一杯早安的咖啡
感覺像做夢一樣 yeah
心情鬱悶的日子裡 擁抱著我
I promise That moment I Swear（這一刻我向上帝發誓）
我要給你那樣的愛
為你而唱的Love Song（愛的歌曲）
一生都不會變 永遠的約定
臉頰紅了的你
靦腆的低著頭 我永遠愛你
每天在同一張床上
每天做同樣的夢 yeah
甜蜜的你的吻 請只愛我吧
我來約定
I promise That moment I Swear（這一刻我向上帝發誓）
請接受我的心
為你而唱的Love Song（愛的歌曲）
為你而唱的Love Song（愛的歌曲）
歌手資料
金賢重（Kim Hyun Joong），1986年6月6日出生。韓國歌手，演員，人氣團體SS501的隊長。性格樂觀開朗，具有四次元思維，因此亦有“宇宙神”之稱。2005年出道以來，先後出演綜藝節目《我們結婚了》、電視劇《花樣男子》、韓版《惡作劇之吻》等，人氣日盛。在韓國被尊稱為“國民前輩”，曾獲百想藝術大賞人氣大獎，享有“行走的雕塑”美譽。2010年廣州亞運會開幕式上參與演唱了主題曲《日出東方》，使金賢重在亞洲乃至世界的知名度大幅度提升。其發行的個人音樂作品均創下亞洲多項榜單銷售紀錄，是兼具歌手與演員的雙重身份的優質偶像藝人。
