鶼鰈情濃

鶼（jiān），古代神話傳說中的鳥名。又名比翼鳥、蠻蠻。此鳥僅一目一翼，雌雄須並翼飛行，故常比喻恩愛夫妻，亦比喻情深誼厚、形影不離的朋友。

基本介紹

• 中文名：鶼鰈情濃
• 名稱：比翼鳥
• 又名：蠻蠻
• 來源：神話傳說

出處

鶼

　《山海經》云：“其狀如鳧而一翼一目，相得乃飛，名曰蠻蠻。”

《爾雅·釋地》：“東方有比目魚焉，不比不行，其名謂之鰈；南方有比翼鳥焉，不比不飛，其名謂之鶼。”郭璞註：“似鳧，青赤色。”

鰈

鰈 （dié），形聲。字從魚，從枼（yè），枼亦聲。“枼”意為“薄片”。“魚”和“枼”聯合起來表示“一種身體形狀像薄片的魚”。本義：身體形狀扁平像薄片的魚。

　鰈魚又稱比目魚，棲息在淺海的沙質海底，捕食小魚蝦。身體扁平。雙眼同在身體朝上的一側，古人曾以為此魚需要兩魚駢列為一方能前行，故而名之——比目魚。

《爾雅·釋地》：“東方有比目魚焉，不比不行，其名謂之鰈；南方有比翼鳥焉，不比不飛，其名謂之鶼。”?

釋義

鶼鰈情濃：

寓夫妻間情意濃厚，或寓意愛侶間相依相偎，相親相愛。又可作“鶼鶼鰈鰈”、“鶼鰈情深”。