阿莉塔，女。2005年畢業於日本國立九州大學，獲得文學博士學位。2008年回國任職於浙江大學外語學院，副教授，碩士生導師，首批浙江大學基礎研究人才。先後在內蒙古師範大學、日本鹿兒島女子短期大學、日本下關市立大學、日本國立九州大學執教。研究方向為日本近現代文學，尤其致力於日本舊殖民地文學之一的“蒙疆文學”研究，填補了國內外這一領域的研究空白。主持國家社會科學基金項目、教育部人文社會科學研究項目等項目，並發表相關論著。現為中國日語教學研究會理事、中國日語教學研究會浙皖贛分會副會長日本近代文學會會員、日本殖民地文化會會員、日本九州大學日本語文學會會員、中國外國文學學會日本文學研究分會會員。
基本介紹
- 中文名：阿莉塔
- 國籍：中國
- 畢業院校：日本國立九州大學
- 學位/學歷：博士
- 專業方向：日本近現代文學、日本舊殖民地文學
教學課程,本科生,研究生,研究與成果,項目,著作,論文,譯文,社會服務,獎勵榮譽,
教學課程
本科生
1.同聲傳譯
2.日本文學史
3.日本文學作品選讀
4.日語泛讀
5.日本文學研究方法
6.日語閱讀與寫作
7.高級日語
8.西方文藝批評理論入門
9.中外文化精粹
研究生
1.日本文學專題研究
2.日本文學翻譯專題研究
3.高級日語閱讀與寫作
4.高級中日文互譯研究
5.日語翻譯理論與實踐
6.人文社會科學研究方法（日語）
7.20世紀文藝批評理論
8.學術論文寫作
研究與成果
項目
1.主持2012年度國家社會科學基金項目，結項。
2.主持2011年度教育部人文社會科學研究規劃基金項目，結項。
3.主持2010年度浙江省錢江人才計畫社科類項目，結項。
4.主持日本九州大學教育研究項目·研究據點形成課題，結項。
著作
1.編『蒙疆文學』1942-44年―蒙彊文芸懇話會機関志・第一巻、（日本）金沢文圃閣、2018年5月。
2.編『蒙疆文學』1942-44年―蒙彊文芸懇話會機関志・第二巻、（日本）金沢文圃閣、2018年5月。
3.（共著）『九州という思想』，（日本）花書院，2007年5月。
論文
1.『蒙疆文學』1942-44年―蒙彊文芸懇話會機関志・別巻、解題、（日本）金沢文圃閣、2018年5月。
2.『蒙疆文學』1942-44年―蒙彊文芸懇話會機関志・別巻、総目次・索引、（日本）金沢文圃閣、2018年5月。
3.（會議論文）浙江大學における日本文學教育と研究現狀，「近現代文學と東アジア」研究會・第五回契約研究會，2016年8月12日，杭州西苑賓館107號室，主催：「近現代文學と東アジア」研究會，共催：浙江大學外國語言文化與國際交流學院。
4.（會議論文）偽蒙疆文學獎獲獎作品剖析，中國外國文學學會日本文學研究會第15屆年會暨國際學術研討，2016年8月12日～15日，杭州師範大學。
5.（會議論文）偽蒙疆政權與偽蒙疆文學，外語+專業人才培養模式學術研討會暨中國日語教學研究會浙皖贛分會2016年年會，2016年10月21日～23日，江西師範大學。
6.日本の舊植民地文學「蒙疆文學」論，（日本）京都大學國際交流推進機構國際交流センター、アジア日本研究ネットワーク・第二回會議『報告書1』，2015年。
7.（會議論文）「中國における植民地の日本語文學及び研究狀況」、アジア日本研究ネットワーク・第二回會議、2015年2月12日～13日、（日本）京都大學國際交流推進機構國際交流センター。
8.日本在偽蒙疆實行的物價統治政策研究，《內蒙古師範大學學報·哲學社會科學版》2014年第3期，2014年。
9.もうひとつの「蒙疆文學」―「オルドスの鷹」をめぐって―，「近代文學論集」第32號，日本近代文學會九州支部，2006年。
10.「蒙疆文學」の全貌(二)―文體、內容、特徴―，「敍說」Ⅱ第10號，（日本）花書院，2006年。
11.雑志「蒙疆文學」（日本語版）細目（下）、「九大日文」08，（日本）九州大學日本語文學會，2006年。
12.「蒙疆文學」の全貌(一)―創刊までの事情―，「近代文學論集」第31號，（日本）日本近代文學會九州支部，2005年。
13.雑志「蒙疆文學」の小說群―「蒙疆文學賞」受賞作を中心に―，「比較社會文化研究」第17號，（日本）九州大學大學院比較社會文化學府，2005年。
14.雑志「蒙疆文學」（日本語版）細目（中）、「九大日文」06，（日本）九州大學日本語文學會，2005年。
15.「纏足の頃」をよむ―その構造と表象―，「比較社會文化研究」第15號，（日本）九州大學大學院比較社會文化學府，2004年。
16.雑志「蒙疆文學」（日本語版）細目（上）、「九大日文」05，（日本）九州大學日本語文學會，2004年。
17.周作人と與謝野晶子―両者の貞操論をめぐって―，「九大日文」01，（日本）九州大學日本語文學會，2002年。
18.試論日語接續助詞“ば、と、たら、なら”的各自用法及四者之異同，《外語學術論文集》遠方出版社，1997年12月。
19.裕仁天皇侵華戰爭責任探析，《內蒙古師大學報·哲學社會科學版》，1997年5月。
20.堀辰雄的早期經歷以及對其創作的影響，《內蒙古師大學報·哲學社會科學版》，1992年3月。
21.『かげろふの日記』から『菜穂子』へ ―堀辰雄の描く女性像―、「鹿児島女子短期大學紀要」第26號、1991年
譯文
君子飲酒，《外語教學與輔導》，外語教學與輔導雜誌社，1997年1月。
社會服務
·擔任浙江大學外事處日語口譯工作；
·擔任本科生院對外交流面試工作；
·擔任浙大書畫中心元畫·宋畫出版日語翻譯和校對工作；
·負責日語專業獎學金協定簽訂部分工作和全部執行工作；
·主辦浙江省大學生日語演講比賽；
·承辦日語動漫配音比賽；
·主持日本經濟社浙大宣講會。
獎勵榮譽
·第七屆“卡西歐杯“浙江省大學生日語配音比賽一等獎指導教師獎，2017年5月7日。
·浙江大學2016-2017學年優秀班主任。
·第九屆大學生日語演講比賽（浙皖贛地區）特等獎指導教師獎，2016年12月9日。
·第十一屆中華全國日語演講比賽華東賽區選拔賽三等獎指導教師獎，2016年5月28日。
·第六屆“卡西歐杯“浙江省大學生日語配音比賽一等獎指導教師獎，2016年5月15日。
·第二屆浙江省大學生日語演講比賽二等獎和三等獎指導教師獎，2015年12月11日。
·首屆浙江省大學生日語演講比賽一等獎指導教師獎，2014年12月12日。
·第四屆“卡西歐杯“浙江省大學生日語配音比賽一等獎指導教師獎，2014年5月18日。
·首屆“山葉”杯杭州市大學生日語演講比賽三等獎指導教師獎，2014年4月16日。
·2010年度浙江大學先進工作者。
·2009-2010年度浙江大學“事業家庭兼顧型”先進個人。
·2009－2010年度浙江省教育系統“事業家庭兼顧型”先進個人。
·浙江大學2013年度優質教學獎二等獎。
·2013年1月，成為浙江大學首批基礎研究人才支持計畫人員，實行較長周期（6年）的崗位聘任期限。
