聖日耳曼溝站

聖日耳曼溝站（Gare de Saint-Germain-des-Fossés），又譯聖日耳曼代福塞站，是法國中部的一個火車站，位於法國阿列省（Allier，03省）的聖日耳曼代福塞（Saint-Germain-des-Fossés）的市鎮範圍內，靠近維希（Vichy）。車站呈西北—東南走向，開口朝東北，為無柱雨棚車站。車站內配套有自動售票機和車票打孔機（Composteur），並有人口售票視窗和小型候車室，站外有配套的長途汽車站（Gare Routière），北側則為大型的露天停車場。

基本介紹

• 中文名：聖日耳曼溝站、聖日耳曼代福塞站
• 外文名：Gare de Saint-Germain-des-Fossés
• 地理位置：北緯46.208度，東經3.43度
• 地址：Avenue Louis Armand
• 郵編：03260
• 隸屬單位：法國國營鐵路公司（SNCF）
• 建站時間：1854年6月19日
• 車站類型：客運車站，兼辦貨運業務
• 車站規模：3站台6道+貨場

站名

聖日耳曼溝站的法語名叫“Gare deSaint-Germain-des-Fossés”，以該站所處地的市鎮名稱命名，該名稱的中文翻譯為“聖日耳曼德福塞”：其中“德”為介詞，相當於英語中的“of”；“福塞”意為“溝壑”。為方便中國遊客記憶和理解，本詞條翻譯採用“聖日耳曼溝站”這一中文翻譯。

值得注意的是，本站名稱當中的“聖日耳曼”與“巴黎聖日耳曼隊”和“日耳曼民族”均沒有任何直接聯繫，請勿對號入座。

線路

聖日耳曼溝站是巴黎—克萊蒙費朗鐵路與聖日耳曼溝—里昂鐵路的交匯點，該站向西還有一條前往加拿（Gannat）的鐵路，但後者暫時停運。由克萊蒙費朗前往里昂方向有一條聯絡線，繞過了聖日耳曼溝站，因此克萊蒙費朗—里昂之間的TER列車都不停聖日耳曼溝站。

聖日耳曼溝站通達範圍（2015年）

由於聖日耳曼溝站附近人口較為稀疏，故而停靠該站的列車數量不多。前往巴黎或里昂等地乘客可到10公里外的維希站（Gare de Vichy）乘車。

公交化列車時刻表

所謂“公交化列車”（Horaire Cadencé），即符合以下三個特徵：①每天在同一區間線路上的往返列車的開行次數超過10趟（周末和節假日可以略減）；②沒有座位號、車票不需要提前預定；③區間內可以辦理通勤月票。

經過聖日耳曼溝站的穆蘭—維希—克萊蒙費朗—布里武德（Brioude）線路來往列車班次較為密集，已實現了公交化運營。

註：在下面的列車時刻表中，顯示的時間均為到站時間（起點站除外），每個車站停車時間均在1分鐘左右；若某站出現了兩個不同的時間，則說明需要在該站中轉，即同站換乘另一趟列車繼續前行，原有線路的車票可正常使用。“↓”和“↑”表示經過該站但不停靠，“=”表示不經過該站。資料截止：2015年底，首末班車時間僅周一至五有效，周末及節假日可能會有調整。

穆蘭 ↔ 維希↔ 克萊蒙費朗↔ 布里武德線路時刻表

首班車		末班車	站點	首班車	末班車
5:10	6:25	19:37	穆蘭	7:18	19:50	21:34
5:18	6:34	↓	Bessay	7:08	19:40	↑
5:28	6:43	19:51	Varennes-sur-Allier	6:59	19:30	21:17
5:38	6:52	20:00	聖日耳曼溝站	6:51	19:21	21:08
5:47	7:01	20:08	維希	6:43	19:13	20:59
6:09	7:23	21:31	Riom Châtel-Guyon	6:20	18:50	20:36
6:18	7:33	20:40	克萊蒙費朗站	6:12	18:42	20:25
6:47		21:27		5:44	18:15	19:54
6:51	7:40	21:31	克萊蒙費朗拉帕丟站	5:38	18:09	19:48
↓	7:44	21:36	Sarliève-Cournon	5:33	↑	19:43
↓	7:48	21:39	Le Cendre-Orcet	5:29	↑	19:40
↓	7:53	21:44	Les Martres-de-Veyre	5:25	↑	19:35
↓	7:56	21:48	Vic-le-Comte	5:21	↑	19:31
↓	8:03	21:55	Parent-Coudes-Champeix	5:14	↑	19:24
7:14	8:13	22:04	Issoire	5:04	17:46	19:13
						18:48
↓	8:20	22:11	Le Breuil-sur-Couze	4:57	17:39	↑
7:29	8:29	22:19	Brassac-les-Mines	4:48	17:30	18:35
7:35	8:35	22:25	Arvant	4:43	17:26	18:29
7:45	8:44	22:35	Brioude	4:36	17:16	18:21

註：斜體字的部分僅每周一開行。凡是終點站為上表中某個站點的TER列車，在下一章的“普通列車時刻表”中不再列舉。

普通列車時刻表

在下面的時刻表中：①“出發”指的是從聖日耳曼溝站開出的時間；“到達”指的是到達終點站的時間；②在“每周開行”一欄中，數字代表開行的星期，“f”代表指定的法定節假日開行（比如某車的每周開行時間為“56f”，則說明即使某個星期五或六為法定節假日，該車仍照常開行），“TLJ”（Tous les Jours）代表每天都開行。③資料截止：2015年12月。本時刻表僅供參考，不排除因施工或其他原因而臨時改變列車運行計畫，具體情況請在法國國營鐵路公司（SNCF）的官方網站上查詢。

聖日耳曼溝站（Gare de Saint-Germain-des-Fossées）列車時刻表

車次	車站	終點站	出發	到達	主要途徑城市或車站	每周開行
5948	Intercités	巴黎貝爾西站	6:10	8:57	穆蘭、訥韋爾	1
873352	TER	訥韋爾	6:52	7:55	Varennes-sur-Allier、Bessay、穆蘭、Chantenay-St-Imbert、; St-Pierre-le-Moûtier	12345
874002	TER	訥韋爾	8:22	9:18	Varennes-sur-Allier、穆蘭、St-Pierre-le-Moûtier	123456
4504	Intercités	圖爾站	10:58	14:37	穆蘭、Saincaize、訥韋爾、布爾日、維耶爾宗、; 聖皮耶爾德科爾站	12345
4504	Intercités	圖爾站	10:59	14:43	穆蘭、Saincaize、訥韋爾、布爾日、維耶爾宗、; 聖皮耶爾德科爾站	6
4412	Intercités	里昂帕丟站	11:41	13:40	羅阿訥	123456
4516	Intercités	圖爾站	17:35	21:15	穆蘭、Saincaize、訥韋爾、布爾日、維耶爾宗、; 聖皮耶爾德科爾站	1234
4506	Intercités	南特站	17:35	23:20	穆蘭、Saincaize、訥韋爾、布爾日、維耶爾宗、; 聖皮耶爾德科爾站、圖爾站、索米爾、昂熱聖洛站	567
4408	Intercités	里昂佩拉什站	18:18	20:17	羅阿訥、里昂帕丟站	7f
875500	TER	Montchanin	18:22	20:52	Varennes-sur-Allier、Bessay、穆蘭、Dompierre-Sept-Fons、; Gilly-sur-Loire、St-Agnan、Digoin、Paray-le-Monial、Génelard、; Ciry-le-Noble、Galuzot、Montceau-les-Mines、Blanzy; （可在終點聯程中轉前往第戎站）	TLJ
4416	Intercités	里昂佩拉什站	19:09	21:06	羅阿訥、里昂帕丟站	56f
5981	Intercités	克萊蒙費朗站	21:50	22:32	維希、Riom Châtel-Guyon	5

大巴車

聖日耳曼溝站配套的大巴車上下車地點位於車站前方的廣場上。

乘坐SNCF提供的大巴車，可前往蒙呂松（Montluçon）等地。

阿列省政府提供的校車，可前往附近市鎮，主要服務對象為中小學生。

此外，在某條鐵路沿線施工或因某種原因暫停運行時，SNCF也會提供該線路沿線的大巴車。