劉學軍(江蘇第二師範學院文學院)

劉學軍(江蘇第二師範學院文學院)

文學博士(南京大學),副教授

Ph.D (NANJING Univ.),Associate Professor

研究方向:中古佛教與文學、中古宗教圖像與儀式、東亞漢文學

Research Areas Comprehensive Study of Buddhism and Literature in Medieval Period;Cross-study of Religious Images and Rituals;Study of Literature in East Asian

基本介紹

  • 中文名:劉學軍
  • 國籍:中國
  • 民族:漢
  • 出生地:安徽六安
  • 畢業院校:南京大學 
  • 學位/學歷:博士
  • 專業方向:中國古代文學
  • 職務:教研室主任 
教授課程,研究論文(含譯文),著作(含譯著),科研項目,學術交流,個人獎勵,

教授課程

《中國思想史》(TheIntellectualHistory of China)
《中國古代文學》(先秦—魏晉南北朝)(Ancient Chinese Literature:fromPre-Qin to Weijin Dynasty)
《中國宗教文學導論》(Introduction to Chinese Religious Literature)
《陶詩細讀》(Close-reading of Taoyuanming’s poems)

研究論文(含譯文)

(1)空間﹒想像﹒認同:《高僧傳》對於太武滅佛事件的書寫與建構,《新國學》,2018年第十六卷;
Space·Imagination·Identity: Writing and Construction of the Incident of Tai Wu destroy Buddhism inGaosengzhuan,Xin Guoxue, No.16, Chengdu: Sichuan University Press, May. 2018.
(2)法顯“南下向都”史事發微——兼論4-5世紀南北佛教律典傳譯與僧團興替之關係,《魏晉南北朝隋唐史資料》,2017年第三十六輯;
The Close Analysis of Faxian’s Anecdote “Go South to Jiangkang”(南下向都):Related to the Relationship between the Translation of Buddhist Vinaya and the Rite and Fall of Buddhist Groups in South & North China of 4-5 Century,Journal of the 3-9th Century Chinese History, No. 36, Shanghai: ShanghaiClassicsPublishingHouse, Nov. 2017, pp. 48-60.
(3)詩意與禪境的“雙關”——賈島《送無可上人》詩意發微,《中國詩學》,2017年第二十四輯;
The Double Meaning of Jiadao’s Poetry: a New Survey ofSending Monks Wuke送無可上人,Chinese Poetics, No.24, Beijing: People’s Literature Publishing House,Dec.2017,pp.65-73.
(4)再造“高僧”:中古僧傳安世高形象的塑造及其思想史背景,《佛教史研究》,2017年第一卷;
Remaking the Eminent Monk: The Shaping of An-shigao in medieval monk’s biography and it’s intellectual background,Studies in History of Buddhism, No.1, Taipei: New Wen Feng publishing company, Aug. 2017.
(5)慧皎《高僧傳》“論贊”書寫的文體選擇與文化意蘊,收入《省思與突破——第四屆駢文國際學術研討會論文集》,南京:江蘇人民出版社,2017年7月版;
Stylistic selection and cultural implication of the “論贊”writing inGaosengzhuan,inReflection and Breakthrough: Proceedings of the Fourth International Symposium on Parallel Prose, eds. by Cao Hong,Nanjing: Jiangsu People’s Publishing. LTD, pp. 65-79.
(6)從經錄到僧傳:《高僧傳》之編纂成書及學術背景考察,《中華文史論叢》,2016年第二期;
From Bibliography to Biography: A Survey ofGaosengzhuanon Its Edition and Academic Background,Journal of Chinese Literature and History, No.122, Shanghai: ShanghaiClassicsPublishingHouse, Jun. 2016, pp. 151-189.
(7)東亞文學交流視野中的許蘭雪軒與朱之蕃——《列朝詩集小傳》“許妹氏”條發微,《文學遺產》,2015年第四期;
Xu Lanxuexuan and zhu Zhifan in Perspective of East Asian Literature Exchange: A Study of Item “Xuemeishi”許妹氏inLiechaoshijixiaozhuan列朝詩集小傳,Literary Heritage, 2015(4), pp. 113-120.
(8)佛陀跋陀羅“被擯”始末考——《高僧傳》書寫與中古佛教僧團的社會、政治境遇,《古典文獻研究》,2014年第十七輯(上卷);
A New Survey of the Process of being excluded on Buddhabhadra:Gaosengzhuan’s Writing and Social and political circumstances of Monk’s Group in Medieval Period,Journal of the Institute for Chinese Classics Studies, No.17(1),Nanjiing: Phoenix Publishing House,Nov,2014, pp. 103-123.
(9)吳德旋對范曄“事外遠致”的“誤讀”及其文論史意義,《中南大學學報》(社會科學版),2014年第三期;
A Meaningful Misreading: an Analysis ofshiwaiyuanzhi事外遠致in Ancient Literary Theory,Journal of Central South University (Social Science), 2014(3), pp. 221-227.
(10)魏晉六朝游宴雅集鑑賞心態研究,《文學評論叢刊》,第15卷第一期,2013年8月;
The Analysis of the Psychological Mechanism in Literary Appreciation of Wei Jin and Six Dynasties,Series of Literary Criticism, No.15(1), Nanjing: Nanjing University Press, Aug, 2013, pp.78-86.
(11)東亞僧傳研究之進路——基於學術史的考察,《中國佛學》總34期,社會科學文獻出版社,2014年1月版;
Approach of Research on the Buddhist Monk Biogrphies in East Asia: a Study Based on Academic History,The Chinese Buddhist Studies, Vol.ⅩⅩⅩⅨ, 2013, pp.79-86.
(12)探尋東亞僧傳研究新進路,《中國社會科學報》2013年8月5日,第484期;
The New Approach of Research on the Buddhist Monk Biogrphies in East Asia,Chinese Social Sciences Daily, 2013-8-5.
(13)《莊子》“夢”的解析,《新國學》(四川大學俗文化研究所集刊)第七卷,成都:巴蜀書社,2008年版;
Analysis of "dream" inChuang-tzu,Xin Guoxue, No.7, Chengdu: Bashu Book House, May. 2008.
(14)“西域”面具下的中國僧人:智慧輪與晚唐密教,原載T’oung-p’ao: Revue internationale de sinology(《通報》)99.1 [2013],中文版載《佛教與中外交流》,上海:中西書局,2016年版,Jinhua Chen(University of British Columbia)撰、劉學軍譯(合譯);
A Chinese Monk under a ‘Barbarian’ Mask: Zhihuilun智慧輪(?-876) and Late Tang Esoteric Buddhism,T’ oung-pao: Revue Internationale de Sinology, 99.1-3(2013),written byChen Jinhua,translated byLiu Xuejunand Zhang Dewei, inBuddhism in Communication between China and the Abroad, Shanghai: Zhongxi Press, 2016, pp. 306-347.
(15)梁武帝內道場中的無遮法會,原載Harvard Journal of Asiatic Studies(《哈佛亞洲研究學刊》), Vol. 66, No. 1 (Jun., 2006),中文版載《佛教與中外交流》,上海:中西書局,2016年版,Jinhua Chen(UBC)撰、劉學軍譯(合譯);
Pancavarsika Assemblies in Liang Wudi’s Buddhist Palace Chapel,Harvard Journal of Asiatic Studies,66.1(2006),written byChen Jinhua,translated byLiu Xuejunand Chen Zhiyuan, inBuddhism in Communication between China and the Abroad, Shanghai: Zhongxi Press, 2016, pp. 123-168.
(16)從邊國到中土:佛教中心由印度到中國轉移的一種解釋,《中印關係研究的視野與前景》,上海:復旦大學出版社,2016年版,周伯戡(佛光大學)撰、劉學軍譯;
From Borderland to Heartland: An Explanation of the Shift of the Buddhist Center from India to China,written byPokan Chou,translated byLiu Xuejun,inThe Vision and Prospect of Sino-Indian Relations Research, Shanghai: Fudan University Press, 2016, pp. 43-64.

著作(含譯著)

(1)《新譯法句經》,台北:三民書局,2018年版;
Translation and Annotation of Dhammapada, Taipei: San Min Book co., Ltd, 2018.
(2)《咒語﹒聖像﹒曼荼羅——密教儀式演變研究》(譯著),上海:中西書局,即出
Spells, Images, and Mandalas: Tracing the Evolution of Esoteric Buddhist Rituals,written by Koichi Shinohara, translated by Liu Xuejun, Shanghai: Zhongxi Press, forthcoming.

科研項目

國家社科基金青年項目“文學視域下的中古僧傳書寫研究”,主持人,時間:2015年7月至今;
National Social Science Fund Project(Youth), HOST, Period : from July, 2015.

學術交流

兩岸文化研習營﹒荊楚文化,中國﹒湖北,中研院史語所、武漢大學,2017年7月;
Cross-strait History and Culture Camp, Hubei﹒China; Institute of History and Philology, Academia Sinica & Wuhan University, July. 2017.
首屆佛教史論壇:佛教史料與史學工作坊,中國﹒杭州,浙江大學,2017年11月;
The First Forum of Buddhist History Study: Buddhist Historical Materials and Historical Workshop, Zhejiang﹒China; Zhejiang University, Nov. 2016.
第四屆佛教文獻與文學國際學術研討會,中國﹒杭州,浙江大學,2016年11月;
The Fourth International Symposium on Buddhist literature and Literature,Zhejiang﹒China; Zhejiang University, Nov. 2016.
中國唐代文學學會第十八屆年會暨唐代文學國際學術研討會,中國﹒成都,西南交通大學,2016年9月;
The Eighteenth International Symposium on Literature in the Tang Dynasty,Chengdu﹒China; Southwest Jiaotong University, Sep. 2016.
省思與突破:駢文國際學術研討會暨第四屆駢文學會年會,中國﹒南京,南京大學,2015年10月;
Reflection and Breakthrough: the Fourth International Symposium on Parallel Prose,Chengdu﹒China; Southwest Jiaotong University, Oct. 2015.
佛教與東亞文化研究國際青年學者論壇,中國﹒四川,峨眉山佛學院,2014年12月;
International Young Scholars Forum on Buddhism and East Asian Culture Studies,Sichuan﹒China; Mount Emei Buddhist College, Dec. 2014.
香港中文大學中國文化研究青年學者論壇,中國﹒香港,香港中文大學,2014年6月;
International Young Scholars Forum on Chinese Culture Studies,Hongkong﹒China; The Chinese University Hong Kong, Jun. 2014.

個人獎勵

(1)江蘇省哲學社會科學界第十一屆學術大會優秀論文(一等獎),2017年;
Excellent Papers (first prize) of the Eleventh Academic Conference of Philosophy and Social Sciences in Jiangsu Province, 2017.
(2)江蘇省“青藍”工程優秀青年骨幹教師,2016年;
Outstanding Young Teachers of "Qing- Lan" Project in Jiangsu Province, 2016.
(3)江蘇第二師範學院優秀科研成果獎(一等獎),2016年
Award for Excellence in Scientific Research (first prize) of Jiangsu Second Normal University, 2016.

  

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們